Page 1 of 1

Word selection - non-ascii characters

Posted: Wed Dec 16, 2009 9:00 pm
by niver
Shortcuts related to whole words breaks at non-ascii characters instead of including them.

By shortcuts, I mean double-click on a word to select it, or ctrl-arrow to go to the next/previous word, or ctrl-shift-arrow to select the next/previous word.

This makes the software less interesting to use in any language but English.

Example:
North America (English)
Amérique du nord (French)

Double-click on "America" - the whole word is selected
Double-click on "Amérique" - only "Am" or "rique" is selected...

Re: Word selection - non-ascii characters

Posted: Wed Dec 16, 2009 9:24 pm
by niver
A (maybe) interesting fact is that [i]some[/i] international characters are considered as being part of the word - ā, ē, ģ, ž for instance.

Re: Word selection - non-ascii characters

Posted: Thu Dec 17, 2009 5:26 am
by grigsoft
Are you using Unicode version?

Re: Word selection - non-ascii characters

Posted: Thu Dec 17, 2009 6:06 am
by niver
Yes.
v4.1.2171 Unicode

Re: Word selection - non-ascii characters

Posted: Fri Dec 18, 2009 5:40 pm
by grigsoft
Thank you, I will check this.