I agree that this is not a crucial/urgent problem ...
Many thanks for the rapid reaction - and also thanks in advance for the correction you will do.
1. How will i know when the correction will be available, and how to apply the patch on my machine ?
2. Your wrote: do you really need "Delete Empty folders" option set?
2a. Yes, ...see 2b and 2c for the reasons...
2b. My undertanding was that the option: "handle Empty folder" is to copy an empty folder present only on the source, and delete an empty folder present only on the target.
2c. My understanding was that the option "Delete Empty folders" is to delete a folder on the target when it became empty (except if the folder still exist on the source)
.............. In fact i do a understanding difference between an empty folder and a folder that is going empty due to the deletion of all his files.
- I hope you undersand what i mean .... (my mother language is french